जब फरहान अख्तर अपनी पहली फिल्म के लिए कलाकारों को एक साथ जोड़ रहे थे दिल चहता हैचीजें बिल्कुल योजना के अनुसार नहीं चल रही थीं। अभिनेता के बाद अभिनेता ने उसे ठुकरा दिया, और ऐसा लग रहा था कि उसका ड्रीम प्रोजेक्ट भी रोलिंग शुरू होने से पहले स्टाल हो सकता है। फिर अक्षय खन्ना-उनका पहला “हाँ” और आशा की एक बहुत जरूरी झलक। उस समय, अक्षय को ब्रूडिंग सिड खेलना नहीं था; उन्हें वास्तव में आकर्षक और चीक आकाश के रूप में कास्ट किया गया था – वह भूमिका जो बाद में आमिर खान के हाथों में प्रतिष्ठित हो जाएगी।आमिर के लिए के रूप में? फरहान ने भी पहले उस पर संपर्क करने पर विचार नहीं किया था। “वह कभी भी हाँ कहने वाला नहीं है,” उन्होंने सोचा। लेकिन जैसे -जैसे विकल्प सूख गए, उन्होंने एक शॉट लेने का फैसला किया। ट्विस्ट? जब वे अंत में मिले, फरहान ने सिड को आमिर तक पहुंचाया … लेकिन आमिर के अपने विचार थे- और खेल-बदलने वाली परिस्थितियों के एक जोड़े।आमिर की शर्तें: एक स्क्रिप्ट फिर से लिखती है और एक भूमिका स्वैपफरहान ने अक्षय को अविश्वसनीय अखंडता के साथ किसी के रूप में वर्णित किया और याद किया कि कैसे अभिनेता तुरंत आकाश खेलने के लिए सहमत हो गया जब पहली बार संपर्क किया गया। उस समय, फरहान ने फिल्म के लिए आमिर खान पर भी विचार नहीं किया था, यह मानते हुए कि वह दिलचस्पी नहीं रखेगा। लेकिन सीमित विकल्पों के साथ, उन्होंने अंततः आमिर से मिलने का फैसला किया – आशा से अधिक दायित्व से बाहर। फरहान के आश्चर्य के लिए, आमिर को स्क्रिप्ट पसंद आई। हालांकि, कमिट करने से पहले, उन्होंने दो विशिष्ट शर्तों को निर्धारित किया।आमिर फिल्म में रुचि रखते थे, लेकिन हस्ताक्षर करने से पहले कुछ शर्तें थीं। चूंकि स्क्रिप्ट मूल रूप से अंग्रेजी में लिखी गई थी, इसलिए वह पहले एक हिंदी संस्करण देखना चाहते थे कि क्या हास्य अच्छी तरह से अनुवाद करेगा। इसके अतिरिक्त, उन्होंने यह स्पष्ट कर दिया कि यदि वह परियोजना में शामिल हो गए, तो उन्होंने सिड के बजाय आकाश खेलना पसंद किया। फरहान ने जल्दी से हिंदी में स्क्रिप्ट को फिर से काम कर लिया, और एक बार जब आमीर ने इसे मंजूरी दे दी, तो एक नई चुनौती उभरी – कैसे समाचार को अक्षय को तोड़ने के लिए, जो पहले से ही आकाश की भूमिका निभाने के लिए प्रतिबद्ध थे।अक्षय खन्नाकी दयालु प्रतिक्रियाफरहान ने आमिर को दुविधा के बारे में स्वीकार किया, और आमिर को विश्वास था कि अक्षय समझेंगे। जब फरहान ने बदलाव के साथ अक्षय से संपर्क किया, तो यह बताते हुए कि आमिर फिल्म करने के लिए उत्सुक थे, लेकिन आकाश की भूमिका निभाना चाहते थे, अक्षय ने पूरी कृपा के साथ जवाब दिया। उन्होंने भूमिका स्वैप की भूमिका में नहीं कहा और बस कहा कि उन्हें सिड खेलने में कोई आपत्ति नहीं थी – जब तक कि उन्हें फिल्म का हिस्सा बनने के लिए नहीं मिला। फरहान ने अक्षय की उदारता और व्यावसायिकता के लिए अपनी गहरी कृतज्ञता व्यक्त की, यह कहते हुए कि वह हमेशा इतने दयालु होने के लिए ऋणी रहेगा।दिल चहता है में सैफ अली खान, डिंपल कपादिया और प्रीति जिंटा भी अभिनय किया।