
दशकों तक, हार्वर्ड विश्वविद्यालय ने अनजाने में असाधारण ऐतिहासिक और संवैधानिक महत्व का एक दस्तावेज रखा – मैग्ना कार्टा का एक दुर्लभ 1300 संस्करण, जो इंग्लैंड के किंग एडवर्ड I द्वारा जारी किया गया था। हार्वर्ड लॉ स्कूल लाइब्रेरी द्वारा 1946 में केवल $ 27.50 के लिए अधिग्रहण किया गया, चर्मपत्र को लंबे समय से एक फीका प्रजनन माना गया था। अब, विद्वानों ने पुष्टि की कि यह 1300 संस्करण की केवल सात ज्ञात प्रतियों में से एक है, जो एक मल्टीमिलियन-डॉलर के खजाने में एक मामूली अधिग्रहण को बदल देता है।रहस्योद्घाटन दिसंबर 2023 में शुरू हुआ जब किंग्स कॉलेज लंदन के प्रोफेसर डेविड कारपेंटर ने हार्वर्ड लॉ के ऑनलाइन अभिलेखागार पर दस्तावेज़ की एक डिजीटल छवि पर ठोकर खाई। उन्होंने शुरू में जो सोचा था, वह एक साधारण प्रतिकृति थी जो जल्द ही लुभावनी पैमाने की खोज में शामिल हो गई।“मेरी प्रतिक्रिया विस्मय में से एक थी और एक तरह से, खौफ है कि मुझे एक पहले से अज्ञात मैग्ना कार्टा को खोजने में कामयाब होना चाहिए था,” द एसोसिएटेड प्रेस द्वारा रिपोर्ट किए गए डेविड कारपेंटर ने कहा।
एक संवैधानिक गहना की पुष्टि करना
खोज को सत्यापित करने के लिए, बढ़ई ने पूर्वी एंग्लिया विश्वविद्यालय के साथी मध्ययुगीन इतिहासकार निकोलस विंसेंट को सूचीबद्ध किया। इस जोड़ी ने हार्वर्ड की कॉपी की तुलना छह ज्ञात 1300 मैग्ना कार्टास के साथ की, जो चित्रों की छानबीन, लिखावट और पाठ लाइन को लाइन द्वारा छानबीन करता है। पराबैंगनी प्रकाश और वर्णक्रमीय इमेजिंग की मदद से, हार्वर्ड लाइब्रेरियन ने नग्न आंखों के लिए अदृश्य विवरणों का खुलासा किया, जिसमें विशिष्ट सुलेख और एडवर्डस में एक अलंकृत प्रारंभिक “ई” शामिल हैं।हार्वर्ड को प्रामाणिकता साबित करने के लिए एक उच्च बार से मिलना था, बढ़ई ने कहा, और इसने एसोसिएटेड प्रेस द्वारा उद्धृत “फ्लाइंग रंगों के साथ” किया।
दस्तावेज़ के घुमावदार पथ का पता लगाना
यह सवाल बना रहा: इस तरह के एक महत्वपूर्ण दस्तावेज ने एक विश्वविद्यालय के संग्रह में गलत तरीके से कैसे समाप्त किया? विन्सेंट ने इंग्लैंड के वेस्टमोरलैंड में एक संसदीय बोरो, Appleby के लिए अपनी सिद्धता का पता लगाया। दस्तावेज़ के अंतिम ज्ञात मालिक फोर्स्टर मेनार्ड थे, जो प्रथम विश्व युद्ध के लिए इक्का -दुक्का और द्वितीय विश्व युद्ध के दिग्गज थे, जिन्हें प्रसिद्ध अभिलेखागार से जुड़े अभिलेखागार विरासत में मिले थे। Appleby के वंशानुगत स्वामी विलियम लोथर के लिए क्लार्कसन के संबंध, एक संभावना का सुझाव देते हैं – हालांकि निश्चित रूप से साबित नहीं किया गया है – रॉयल हैंड्स से हार्वर्ड फाइलिंग कैबिनेट तक मैग्ना कार्टा की यात्रा के लिए पथ।
एक दस्तावेज जो अभी भी बोलता है
अंग्रेजी मुकुट द्वारा सील किए जाने के 700 से अधिक वर्षों के बाद, यह मैग्ना कार्टा कोई धूल भरा अवशेष नहीं है। विद्वानों का मानना है कि इसका उद्भव विशेष रूप से एक क्षण में मार्मिक है जब हार्वर्ड – और अन्य संस्थान – सरकारी निरीक्षण, संस्थागत स्वायत्तता और नागरिक स्वतंत्रता के सवालों से जूझ रहे हैं।विंसेंट ने एसोसिएटेड प्रेस द्वारा उद्धृत के रूप में कहा, “यह हार्वर्ड में ठीक उसी क्षण में बदल जाता है, जहां हार्वर्ड एक राज्य प्राधिकरण द्वारा एक निजी संस्थान के रूप में हमला कर रहा है, जो लगता है कि हार्वर्ड को यह बताना है कि क्या करना है।”सत्रह अमेरिकी राज्यों ने मैग्ना कार्टा के तत्वों को अपने कानूनी ढांचे में शामिल किया है। इसकी स्थायी विरासत – स्वतंत्रता की घोषणा को प्रेरित करने से लेकर अधिकारों के बिल तक – लोकतांत्रिक विचार को आकार देना जारी है।
भूल गए फोलियो से लेकर वैश्विक विरासत तक
एक गलत जिज्ञासा के रूप में जो शुरू हुआ वह ऐतिहासिक छात्रवृत्ति में एक महत्वपूर्ण क्षण के रूप में उभरा है। हार्वर्ड के 1300 मैग्ना कार्टा की पुनर्वितरण अकादमिक परिश्रम की विजय से अधिक है – यह एक सरगर्मी अनुस्मारक है कि स्वतंत्रता, कानून और जवाबदेही के सिद्धांत कभी भी पहुंच से दूर नहीं होते हैं, यहां तक कि सादे दृष्टि में छिपने पर भी।