क्या ‘सियारा’ में अहान पांडे और एनीत पददा अभिनीत कोरियाई फिल्म ‘ए मोमेंट टू रिमेम्बर’ का रीमेक है? यहाँ हम क्या जानते हैं |

मोहित सूरी द्वारा निर्देशित ‘सियारा’ शुक्रवार, 18 जुलाई को रिलीज़ होने के बाद से बॉक्स ऑफिस पर लहरें बना रही है। रिकॉर्ड 20 करोड़ रुपये के ओपनिंग डे कलेक्शन के साथ, अहान पांडे और एनीत पद्डा अभिनीत फिल्म पहले से ही वर्ष के लिए सबसे बड़ी फिल्मों में से एक है, बॉलीवुड डेब्यूटेंट्स के लिए एक प्रभावशाली उपलब्धि है। फिल्म का संगीत, भावनात्मक कहानी और लीड सितारों द्वारा अच्छा प्रदर्शन, अपने दर्शकों के साथ एक राग मार रहा है। प्यार और स्मृति हानि के विषय के चारों ओर घूमते हुए कथानक ने विशेष रूप से कई के साथ एक राग मारा है। लेकिन, प्रशंसा के साथ, एक बढ़ती हुई चर्चा ऑनलाइन ने नेटिज़ेंस पर सवाल उठाया है कि क्या फिल्म 2004 कोरियाई हिट ‘ए मोमेंट टू रिमेम्बर’ का एक रूपांतरण है।

तुलना

जॉन एच। ली द्वारा निर्देशित ‘ए मोमेंट टू रिमेम्बर’, एक प्रसिद्ध कोरियाई रोमांटिक ड्रामा है जो एक युवा जोड़े की कहानी बताता है जिसका रिश्ता उस परीक्षण के लिए रखा जाता है जब महिला को शुरुआती शुरुआत अल्जाइमर रोग का पता चलता है। फिल्म एक क्लासिक बन गई है, जो दुनिया भर में कई अनौपचारिक रूपांतरणों को प्रेरित करती है।

सियारा, एक रोमांटिक नाटक भी है, एक आकांक्षी संगीतकार, और वानी की प्रेम कहानी का अनुसरण करता है। उनके खिलने वाले रोमांस को एक दिल दहला देने वाला मोड़ लेता है जब वनी को शुरुआती शुरुआत अल्जाइमर का पता चलता है, जिससे उनके भविष्य को बढ़ाने की धमकी दी जाती है।

रीमेक या मूल?

कुछ समानताओं के बावजूद, इस बात की कोई आधिकारिक पुष्टि नहीं है कि सियारा कोरियाई नाटक का रीमेक या अनुकूलन है। पिछली रिपोर्टों में कहा गया है कि फिल्म शुरू में सूरी की 2013 की हिट ‘आशिकी 2’ के लिए एक ‘आध्यात्मिक उत्तराधिकारी’ थी, और बाद में पाठ्यक्रम बदल दिया।फिल्म की कहानी को कथित तौर पर शंकलप सदनह और मोहित सूरी ने एक ‘समकालीन’ भारतीय प्रेम कहानी बनाने के लक्ष्य के साथ श्रेय दिया था। जबकि फिल्म में परिचित कथानक की सुविधा हो सकती है, यह कथित तौर पर एक ‘मूल’ है, जिसे भारतीय संवेदनाओं के लिए तैयार किया गया है।यह एक कोरियाई क्लासिक से प्रेरित था या नहीं, सियारा स्पष्ट रूप से युवा दर्शकों और शैली के प्रशंसकों के साथ गूंज रहा है।