
कमल हासन के दावे कि “तमिल ने कन्नड़ को जन्म दिया” ने प्रतिद्वंद्वी राजनीतिक दलों के बीच एक दुर्लभ सहमति पैदा की है, जिसमें कांग्रेस और भारतीय जनता पार्टी (भाजपा) शामिल हैं, जिन्होंने संयुक्त रूप से अनुभवी अभिनेता और राजनेता की निंदा की है।
इस विवाद के लिए केंद्रीय एक लंबे समय से सांस्कृतिक दोष रेखा है: भाषा पहचान के एक मुख्य मार्कर के रूप में। दक्षिण भारत में, जहां भाषाई गौरव गहराई से उलझा हुआ है, यहां तक कि मामूली कथित रूप से व्यापक विरोध प्रदर्शन में तेजी से आगे बढ़ सकता है।
चेन्नई में आयोजित अपनी आगामी फिल्म, ठग लाइफ के ऑडियो लॉन्च के दौरान, कमल हासन स्पष्ट रूप से तमिल भाषा के साथ अपने स्थायी संबंध को स्पष्ट करते हुए, मार्मिक घोषणा के साथ अपना पता शुरू करते हुए: “उइरे उरावे तमीज़े (मेरा जीवन और मेरा परिवार तमिल है)।” कन्नड़ अभिनेता शिवरजकुमार की ओर मुड़ते हुए, जिन्होंने उनके साथ डेज़ को साझा किया, हासन ने गर्मजोशी और समावेश के साथ टिप्पणी की, “अभिनेता शिवरजकुमार मेरा परिवार एक और राज्य में रहता है … आपकी भाषा तमिल से बाहर पैदा हुई थी। इसलिए, आप उस पंक्ति में शामिल हैं।”
सांस्कृतिक एकजुटता के एक इशारे के रूप में जो इरादा था, वह तेजी से व्यापक रूप से उकसाया गया था। केवल घंटों के भीतर, समर्थक-कैनाडा संगठन कर्नाटक रक्षान वेदिक (KRV) ने हासन की निंदा की, उस पर कन्नड़ भाषा को नापसंद करने और अभिनेता और उनकी आगामी फिल्म दोनों को निर्देशित करने के खतरों को जारी करने का आरोप लगाया।
कर्नाटक रक्षान वेदिक (प्रवीण शेट्टी गुट) के अध्यक्ष प्रवीण शेट्टी के अनुसार, अभिनेता ने उनके संगठन के सदस्यों से होने से पहले कार्यक्रम स्थल छोड़ दिया था। “आज हम उसे एक मजबूत चेतावनी दे रहे हैं। आप कर्नाटक में व्यापार करना चाहते हैं और अपनी फिल्में दिखाना चाहते हैं, अपमान करना बंद करें कन्नड़ और कन्नडिगस। “
उन्होंने मंगलवार को जारी एक बयान में कहा, “आप यहां एक फिल्म को बढ़ावा देने के लिए थे, लेकिन कर्नाटक रक्षान वेदिके से पहले ही अपने चेहरे को काला करने के लिए वहां पहुंचे।”
बीजेपी ने कमल हासन पर कैसे प्रतिक्रिया दी?
विजयेंद्र द्वारा कर्नाटक भाजपा के अध्यक्ष ने मंगलवार को अभिनेता कमल हासन पर अपनी मातृभाषा की महिमा करने के प्रयास में कन्नड़ को “अपमान” करने का आरोप लगाया।
भाजपा के नेता ने यह भी मांग की कि अभिनेता “तुरंत कन्नडिगास के लिए बिना शर्त माफी” जारी करता है।
“कमल हासन, जो कथित तौर पर दक्षिण भारत में सद्भाव लाते हैं, हिंदू धर्म का लगातार अपमान कर रहे हैं और पिछले कुछ वर्षों से धार्मिक भावनाओं को नुकसान पहुंचा रहे हैं। अब, उन्होंने 6.5 करोड़ कन्नादिगाओं के आत्म-सम्मान को चोट पहुंचाते हुए कन्नड़ का अपमान किया है। कमल हासन को तुरंत कन्नडिगास से बिना शर्त माफी मांगनी चाहिए“भाजपा इकाई के प्रमुख ने लिखा। विजयेंद्र ने यह भी कहा कि हासन एक इतिहासकार नहीं है जो प्राधिकरण के साथ यह बताने के लिए एक इतिहासकार नहीं है कि किस भाषा ने किस भाषा को जन्म दिया।
भाजपा नेता आर अशोका ने कमल हासन को “मानसिक रोगी” कहा।
अशोक ने कहा, “मैं सरकार से आग्रह करूंगा कि वह कर्नाटक में सभी कमल हासन की फिल्मों का बहिष्कार करे, अन्यथा वह एक मानसिक रोगी की तरह काम करते रहेंगे।”
कमल हासन पर कांग्रेस ने क्या कहा?
के अनुसार आज भारत प्रतिवेदन, कर्नाटक के मुख्यमंत्री सिद्धारमैया ने भी कमल हासन पर चुटकी लीभाषा की टिप्पणी पंक्ति और कहा, “कन्नड़ का एक लंबे समय से इतिहास है। गरीब कमल हासन, वह इससे अनजान हैं।”
कांग्रेस के विधायक रिजवान अरशद ने हासन की टिप्पणी को “अनुचित और अनावश्यक” कहा और कहा, “कमल कन्नड़ और तमिल पर बयान देने का कोई अधिकार नहीं है।”
रिजवान अरशद ने कहा, “उनका बयान अनावश्यक रूप से कन्नडिगस और तमिलियाई लोगों के बीच मतभेद पैदा कर रहा है, जो दुर्भाग्यपूर्ण है और जो नहीं होना चाहिए।”
तमिल और कन्नड़ भाषाओं की उत्पत्ति
क्या प्रस्तुत किया भाषाई उत्पत्ति के बारे में कमल हासन के दावे विशेष रूप से राजनीतिक रूप से आरोपित तमिल और कन्नड़ की साझा द्रविड़ विरासत थी – दो भाषाओं के साथ गहरी और विशिष्ट साहित्यिक परंपराओं के साथ।
मुख्यधारा के भाषाविज्ञान के भीतर विद्वानों की आम सहमति यह बताती है कि तमिल और कन्नड़ द्रविड़ियन भाषा परिवार की प्रमुख शाखाओं का गठन करते हैं, जिनमें से प्रत्येक एक सामान्य प्रोटो-भाषा से स्वतंत्र रूप से विकसित हुआ है, जिसे आमतौर पर प्रोटो-ड्राविडियन के रूप में संदर्भित किया जाता है।
दरअसल, कन्नड़ के व्युत्पत्ति के वंश को इस प्रोटो-ड्राविडियन जड़ में वापस खोजा जा सकता है, अन्य प्रमुख द्रविड़ जीभ जैसे तमिल, तेलुगु और मलयालम के साथ।