मिस्र की आज की कहावत: “जो तुमसे प्यार करता है वह तुम्हारे लिए कंकड़-पत्थर निगलेगा; जो तुमसे नफरत करता है…” – यह प्राचीन कहावत वफादारी और मानव स्वभाव के बारे में क्या बताती है |

हर कहावत अपना सबक धीरे से नहीं देती।कुछ लोग छवियों का इतना असामान्य उपयोग करते हैं कि वे शब्द पढ़ने के बाद भी लंबे समय तक दिमाग में बने रहते हैं। मिस्र की यह कहावत इसका अच्छा उदाहरण है।“जो तुमसे प्यार करता है वह तुम्हारे लिए कंकड़-पत्थर निगलेगा; जो तुमसे नफरत करता है वह चाहेगा कि तुम गलती करो।”कोई भी स्वेच्छा से कंकड़ नहीं निगलेगा। छवि असहज, यहां तक ​​कि दर्दनाक भी लगती है। बिल्कुल यही कारण है कि यह काम करता है। यह कहावत उस व्यक्ति के बीच अंतर का वर्णन करने का प्रयास कर रही है जो वास्तव में किसी अन्य व्यक्ति की परवाह करता है और जो नहीं करता है।एक व्यक्ति असुविधा, बेचैनी या बलिदान को स्वीकार करता है क्योंकि रिश्ता मायने रखता है। दूसरा व्यक्ति असफलता का इंतजार करता है.विरोधाभास तीखा है, लेकिन अधिकांश लोग इसे तुरंत पहचान लेते हैं क्योंकि उन्होंने जीवन में कभी न कभी दोनों प्रकार के व्यक्तियों को देखा है।

उस समय की मिस्री कहावत

“जो तुमसे प्यार करता है वह तुम्हारे लिए कंकड़-पत्थर निगलेगा; जो तुमसे नफरत करता है वह चाहेगा कि तुम गलती करो।”

स्नेह यह तब दिखाई देता है जब कोई लागत जुड़ी होती है

जब सब कुछ ठीक चल रहा हो तो सहयोगी बनना आसान होता है।किसी मित्र को पदोन्नति मिलती है। एक रिश्तेदार एक लक्ष्य प्राप्त करता है। किसी सहकर्मी को प्रशंसा मिलती है। ख़ुशी के क्षणों में, दयालु शब्द स्वाभाविक रूप से आते हैं।अधिक कठिन परीक्षा तब आती है जब समर्थन के लिए प्रयास की आवश्यकता होती है।शायद किसी को असुविधाजनक समय पर मदद की ज़रूरत हो। शायद वे गलती करते हैं और उन्हें आलोचना की बजाय समझ की ज़रूरत है। शायद वे एक कठिन दौर से जूझ रहे हैं और उन्हें धैर्य की आवश्यकता है जिसकी भरपाई तुरंत नहीं की जा सकती।यहीं पर रिश्ते अक्सर अपना असली स्वरूप प्रकट करते हैं।बहुत से लोग किसी ऐसे व्यक्ति के बारे में सोच सकते हैं जो जीवन के चुनौतीपूर्ण दौर में चुपचाप उनके साथ खड़ा रहा। ऐसे लोगों ने भले ही हर समस्या का समाधान नहीं किया हो, लेकिन उनकी उपस्थिति मायने रखती है। जरूरत पड़ने पर उन्होंने समय, ध्यान, प्रोत्साहन या व्यावहारिक मदद दी।कहावत से प्रतीत होता है कि असुविधा सहने की यह इच्छा वास्तविक स्नेह के स्पष्ट लक्षणों में से एक है।

लोग अक्सर अपना प्रदर्शन करते हैं भावनाएं छोटे-छोटे कार्यों के माध्यम से

भव्य भाव-भंगिमाएँ ध्यान आकर्षित करती हैं। छोटी-छोटी कार्रवाइयों को नज़रअंदाज करना आसान होता है।फिर भी जब लोग सार्थक रिश्तों पर विचार करते हैं, तो वे अक्सर छोटे-छोटे पलों को याद करते हैं। सही समय पर एक फ़ोन कॉल. एक धैर्यवान बातचीत. मदद का एक प्रस्ताव जो बिना मांगे ही आ गया। एक व्यक्ति जो कठिन परिस्थितियों में भी सहयोगी बना रहा।ये क्षण कभी-कभार ही नाटकीय प्रतीत होते हैं। हालाँकि, वे चरित्र प्रकट करते हैं।कंकड़-पत्थर निगलने की कहावत की छवि उन रोजमर्रा के बलिदानों की ओर इशारा करती है। यह वीरता का वर्णन नहीं कर रहा है. यह समय-समय पर व्यक्तिगत आराम से पहले किसी अन्य व्यक्ति की भलाई को ध्यान में रखने की शांत इच्छा का वर्णन कर रहा है।वह व्यवहार स्थायी प्रभाव छोड़ता है।

कहावत का दूसरा भाग भी उतना ही खुलासा करने वाला है

कहावत वफ़ा पर ख़त्म नहीं होती. यह आक्रोश के बारे में भी बताता है।“जो तुमसे नफरत करता है वह यही चाहेगा कि तुम गलती करो।”यह अवलोकन असहज लगता है क्योंकि इसमें कुछ हद तक सच्चाई शामिल है जिसका अंततः कई लोगों को सामना करना पड़ता है। हर कोई दूसरों को सफल होते नहीं देखना चाहता।अधिकांश व्यक्ति मानव स्वभाव के बारे में इसे स्वीकार नहीं करना चाहेंगे, फिर भी उदाहरण नियमित रूप से सामने आते रहते हैं। एक व्यक्ति कुछ सकारात्मक हासिल करता है और उसे बहुत कम प्रतिक्रिया मिलती है। वही व्यक्ति गलती करता है और अचानक ध्यान आकर्षित कर लेता है।यह गड़बड़ी चर्चा का विषय बन गई है। सफलता को भुला दिया गया है.कहावत बताती है कि जो लोग किसी को नापसंद करते हैं वे अक्सर उपलब्धियों के बजाय दोषों पर ध्यान केंद्रित करते हैं। वे असफलताओं को तुरंत नोटिस कर लेते हैं क्योंकि असफलताएं उसी बात की पुष्टि करती हैं जिस पर वे पहले से ही विश्वास करना चाहते हैं।यह रवैया किसी ऐसे व्यक्ति के रवैये से बहुत अलग है जो वास्तव में परवाह करता है।

गलतियाँ सफलता जितना प्रकट करती है उससे कहीं अधिक प्रकट करती है

सफलता प्रशंसा को आकर्षित करती है। गलतियाँ रिश्तों को उजागर करती हैं. जब कुछ गलत होता है, तो प्रतिक्रियाएँ पढ़ना आसान हो जाता है। कुछ लोग धैर्य से जवाब देते हैं. अन्य लोग सलाह देते हैं। कुछ समस्या को हल करने में मदद करते हैं।अन्य लोग केवल त्रुटि पर ही ध्यान केंद्रित करते हैं। जिस किसी को भी झटका लगा है वह अंतर जानता है।समर्थक व्यक्ति गलती स्वीकार कर सकता है, लेकिन वे इससे व्यक्ति को परिभाषित नहीं करते हैं। वे समझते हैं कि त्रुटियाँ मानव होने का हिस्सा हैं।असमर्थ व्यक्ति अक्सर गलती को स्थायी विफलता का प्रमाण मानता है। यह कहावत इस भेद को उल्लेखनीय सरलता से दर्शाती है।

क्यों पुरानी कहावतें आज भी जीवित हैं?

सदियों से हजारों कहावतें लुप्त हो गई हैं। जो बचे रहते हैं वे आमतौर पर किसी कारण से जीवित रहते हैं।मिस्र की यह कहावत आज भी प्रचलित है क्योंकि यह उस व्यवहार का वर्णन करती है जिसे लोग अभी भी पहचानते हैं। प्रौद्योगिकी बदल गई है. समाज बदल गए हैं. मानवीय रिश्ते आश्चर्यजनक रूप से परिचित रहते हैं।लोग अब भी वफादारी को महत्व देते हैं। लोग आज भी उन लोगों की सराहना करते हैं जो कठिन समय में साथ देते हैं। लोग आज भी उन लोगों को याद करते हैं जो प्रोत्साहन की बजाय आलोचना में अधिक रुचि रखते थे।यह कहावत कल्पना के माध्यम से उन अनुभवों को आवाज देती है जिन्हें भूलना मुश्किल होता है।

शब्दों से परे देखना

कहावत के भीतर सबसे मजबूत संदेशों में से एक यह है कि कार्रवाई घोषणाओं से अधिक मायने रखती है।दोस्ती के बारे में बहुत से लोग बात करते हैं. कई लोग वफ़ादारी के बारे में बात करते हैं. जब परिस्थितियाँ असुविधाजनक हो जाती हैं तो हर कोई उन गुणों का प्रदर्शन नहीं करता है।यह कहावत पाठकों को वादों के बजाय व्यवहार पर ध्यान देने के लिए प्रोत्साहित करती है। समय के साथ, क्रियाएँ आमतौर पर शब्दों की तुलना में किसी व्यक्ति की भावनाओं की अधिक स्पष्ट तस्वीर प्रदान करती हैं।कोई व्यक्ति जो वास्तव में परवाह करता है वह हमेशा सही बात नहीं कह सकता है। वे भव्य भाषण या स्नेह का नाटकीय प्रदर्शन नहीं कर सकते।वे अक्सर जो करते हैं वह दिखावा होता है। बार – बार। वह निरंतरता ही वह कहावत है जिसका महत्व प्रतीत होता है।

कहावत पर अंतिम विचार

“जो तुमसे प्यार करता है वह तुम्हारे लिए कंकड़-पत्थर निगलेगा; जो तुमसे नफरत करता है वह चाहेगा कि तुम गलती करो” वफादारी, त्याग और लोगों द्वारा अपनी सच्ची भावनाओं को प्रकट करने के तरीके का प्रतिबिंब है। एक ज्वलंत छवि के माध्यम से, यह दूसरों के प्रति दो बहुत अलग दृष्टिकोणों का विरोधाभास करता है।एक व्यक्ति असुविधा को स्वीकार करता है क्योंकि रिश्ता मायने रखता है। दूसरा असफलता देखने के अवसर तलाशता है।कहावत पाठकों को याद दिलाती है कि वास्तविक स्नेह को शायद ही केवल शब्दों से मापा जाता है। यह आमतौर पर धैर्य, समर्थन, समझ और मदद करने की इच्छा में देखा जाता है जब मदद करना विशेष रूप से सुविधाजनक नहीं होता है।वह पाठ आज भी उतना ही प्रासंगिक है जितना उस समय था जब यह कहावत पहली बार कही गई थी, जो यह बता सकता है कि इसे पीढ़ी-दर-पीढ़ी क्यों याद किया जाता है।