2 मिनट पढ़ें22 मई, 2026 04:31 अपराह्न IST
नेटफ्लिक्स अपने एक्सेसिबिलिटी प्रयासों का विस्तार कर रहा है क्योंकि अधिक उपयोगकर्ता दुनिया भर की सामग्री देखने के लिए उपशीर्षक, डबिंग और ऑडियो विवरण पर भरोसा करते हैं। ग्लोबल एक्सेसिबिलिटी अवेयरनेस डे को चिह्नित करते हुए, स्ट्रीमिंग दिग्गज ने साझा किया कि विश्व स्तर पर देखने की आदतें कैसे बदल रही हैं और इसका प्लेटफॉर्म उन जरूरतों को पूरा करने के लिए कैसे अनुकूल हो रहा है।
के अनुसार NetFlixदुनिया भर में इसके लगभग एक-तिहाई सदस्य अब स्ट्रीमिंग के दौरान एक्सेसिबिलिटी सुविधाओं का उपयोग करते हैं। कंपनी का कहना है कि यह वृद्धि अंतरराष्ट्रीय सामग्री की बढ़ती लोकप्रियता को दर्शाती है, जिसमें दर्शक पहले से कहीं अधिक अपनी मूल भाषाओं से परे शो और फिल्में देख रहे हैं।
एक दशक पहले, नेटफ्लिक्स पर कुल देखने में गैर-अंग्रेजी शीर्षकों की हिस्सेदारी 10 प्रतिशत से भी कम थी। आज, वे सभी देखने के घंटों का एक तिहाई से अधिक हिस्सा बनाते हैं। नेटफ्लिक्स का कहना है कि अकेले 2025 में 70 प्रतिशत दृश्य अपने देश के बाहर उत्पादित सामग्री देखने वाले उपयोगकर्ताओं से आए।
इस वैश्विक दर्शकों का समर्थन करने के लिए, नेटफ्लिक्स अब 30 से अधिक भाषाओं में उपशीर्षक, बधिरों और कम सुनने वालों (एसडीएच/सीसी) के लिए उपशीर्षक, ऑडियो विवरण और डबिंग प्रदान करता है। जैसे लोकप्रिय शीर्षक विद्रूप खेल और किशोरावस्था उपशीर्षक सक्षम होने के साथ, प्लेटफ़ॉर्म के सबसे ज्यादा देखे जाने वाले शो में से एक हैं बुधवार और जब जीवन आपको कीनू देता है डबिंग और ऑडियो विवरण का उपयोग करके दर्शकों के बीच लोकप्रिय हो गए हैं।
नेटफ्लिक्स ने एक नई “भाषा द्वारा खोजें” सुविधा भी शुरू की है जो उपयोगकर्ताओं को सीधे खोज बार से भाषा प्राथमिकताओं और पहुंच विकल्पों के आधार पर सामग्री खोजने की अनुमति देती है। यह किसी भी डिवाइस पर काम करता है और इसका उद्देश्य सुलभ सामग्री तक आसान पहुंच सुनिश्चित करना है।
कंपनी के अनुसार, 2025 में डेटाबेस में 13,000 घंटे से अधिक ऑडियो विवरण शामिल किए गए हैं, जो पिछले वर्ष से 30 प्रतिशत अधिक है। ऑडियो विवरण नेत्रहीन और दृष्टिबाधित व्यक्तियों को दृश्य के विवरण का वॉयसओवर प्राप्त करने की अनुमति देता है।
© IE ऑनलाइन मीडिया सर्विसेज प्राइवेट लिमिटेड