कूटनीति आमतौर पर वह नहीं होती है जहां आप हंसी की तलाश में जाते हैं, लेकिन इसे जापान के राजदूत को यूके में छोड़ दें, हिरोशी सुजुकीचीजों को हिला देने के लिए – मुरब्बाकम नहीं।
अब आधिकारिक तौर पर वर्ष का सबसे ब्रिटिश राजनयिक संकट (वास्तव में नहीं) में, राजदूत ने ट्वीट किया: “मेरी माफी की पेशकश की पेशकश क्रम्पेट्स पेडिंगटन के लिए मुरब्बा के साथ। कृपया मुझे क्रम्पेट का आनंद लेने का उचित तरीका बताएं। ”
बूम। तत्काल इंटरनेट सोना।
पैडिंगटन भालू को संदर्भित करना-काल्पनिक, मुरब्बा-जुनून, हमेशा विनम्र ब्रिटेन आइकन- सुज़ुकी का ट्वीट चुटीला, आकर्षक और ओह-सो-बिरादरी था। लोग इसे बिल्कुल प्यार करते थे। घंटों के भीतर, एक्स (पूर्व में एक्स) एक क्रम्पेट-केंद्रित डिबेट क्लब में बदल गया।
क्यों? खैर, क्रम्पेट्स मूल रूप से ब्रिटेन में पवित्र हैं। वे नरम, छेददार, खुशी के छोटे गोल हैं, पारंपरिक रूप से टोस्टेड और मक्खन में डूब गए हैं। और जबकि मुरब्बा पैडिंगटन का जाम (सजा इरादा) है, इसे मक्खन की एक मोटी परत के बिना एक क्रम्पेट पर डाल दिया है? यह कुछ हलकों में सीमावर्ती देशद्रोह है।
एक उपयोगकर्ता ने मदद से जवाब दिया, “हालांकि आप उन्हें खाएं। व्यक्तिगत रूप से मैं सिर्फ मक्खन के साथ मेरा पसंद करता हूं। लोड और मक्खन का भार। कभी -कभी बोवरिल।”
एक और जोड़ा, “मैं केवल अपने मक्खन के साथ थोड़ा सा क्रम्पेट पसंद करता हूं,” जो ईमानदारी से तालियों के एक दौर के योग्य है।
बिन बुलाए के लिए, क्रम्पेट्स तब होते हैं जब एक पैनकेक और एक अंग्रेजी मफिन में एक शराबी, सुनहरा बच्चा होता है। वे एक glopy बल्लेबाज के साथ बनाया गया है, छल्ले में डाला जाता है, और मिनी चंद्रमाओं की तरह टॉप बुलबुले तक ग्रिड किया जाता है। और वे छेद? एक डिजाइन दोष नहीं है – वे मक्खन बंकर हैं।
उचित शिष्टाचार का कहना है कि आप अपने क्रम्पेट को टोस्ट करते हैं, मक्खन की एक शर्मनाक मात्रा को हर छिद्र में भिगोने दें, और फिर – यदि आपको जाम या पनीर की तरह टॉपिंग करना चाहिए या यहां तक कि मार्माइट का जोखिम भरा स्वाइप भी करना चाहिए। लेकिन मुरब्बा सीधे ऊपर? यह पैडिंगटन की बात है। क्रम्पेट्स की बात नहीं।
फिर भी, राजदूत का ट्वीट सही मसालों के बारे में नहीं था – यह कनेक्शन के बारे में था। उन्होंने अपने आप में मस्ती की, एक प्रिय ब्रिटिश स्टीरियोटाइप में झुक गए, और सबसे अधिक ब्रिटिश तरीके से मार्गदर्शन के लिए कहा: पूरी तरह से माफी मांगी।
और ईमानदारी से? इसने काम किया। ट्वीट ने सांस्कृतिक संबंध के एक पौष्टिक क्षण में स्नोबॉल किया, यह सबूत है कि खाद्य कूटनीति क्या वास्तविक है और सोशल मीडिया हमेशा युद्ध क्षेत्र नहीं है। ब्रिटिश उपयोगकर्ताओं ने सलाह, चुटकुले, व्यंजनों और मक्खन पूजा की एक आश्चर्यजनक मात्रा के साथ जवाब दिया। इंटरनेट एक बड़ी, आरामदायक चाय पार्टी में बदल गया- और सुजुकी सम्मान के अतिथि थे।
कुछ लोगों ने छिपे हुए अर्थों के बारे में भी अनुमान लगाया। क्या मुरब्बा एक गूढ़ रूपक ट्वीट करता था? चिपचिपा राजनीतिक संबंधों में एक जैब? व्यापार सौदों के बारे में एक संकेत? ज्यादातर लोगों ने जल्दी से नीचे बंद कर दिया। यह राजनीतिक शतरंज नहीं था – यह जैमी चेकर्स की तरह था। सरल, मीठा और पूरी तरह से रमणीय।
ऐसे समय में जब दुनिया भारी महसूस करती है और सुर्खियां अक्सर गंभीर होती हैं, क्रम्पेट्स के साथ संस्कृतियों को पाटने के लिए हास्य का उपयोग करने वाला एक राजनयिक आकृति वास्तव में उस तरह की नरम शक्ति चाल है जिसकी हमें अधिक आवश्यकता है।
तो राजदूत सुजुकी को नफरत करता है। चाहे वह मक्खन, जाम, मार्माइट, या यहां तक कि अपने क्रम्पेट पर क्रीम पनीर को प्राथमिकता देता है, वह पहले से ही मानद ब्रिटिश स्थिति अर्जित कर चुका है। और स्पष्ट रूप से, पैडिंगटन शायद उसे माफ कर देगा। आखिरकार, उन्होंने माफी मांगी।
अब अगर हम उसे पहले स्कोन्स -जाम पहले या क्रीम पर तौलने के लिए प्राप्त कर सकते हैं? इंटरनेट का इंतजार है।
राजदूत का ट्वीट पढ़ें: