मोहनलाल की ‘दृश्यम’ की सफलता की कहानी भारतीय सीमाओं से परे बढ़ती जा रही है। भले ही मोहनलाल अभिनीत दृश्यम 3 एक मजबूत नाटकीय प्रदर्शन का आनंद ले रही है, अब ब्लॉकबस्टर कहानी के आधिकारिक इंडोनेशियाई रूपांतरण की पुष्टि हो गई है।
इंडोनेशियाई रीमेक आधिकारिक तौर पर घोषणा की गई
जैसा कि वैरायटी द्वारा रिपोर्ट किया गया है, इंडोनेशियाई संस्करण का शीर्षक अयाह, अकु माउ सेरिटा… रखा गया है, जिसका अंग्रेजी में अनुवाद डैड, आई वांट टू टेल यू… है।यह फिल्म इस साल 20 अगस्त को राष्ट्रव्यापी नाटकीय रिलीज के लिए निर्धारित है। गौरतलब है कि यह इंडोनेशियाई दर्शकों के लिए समर्पित रीमेक प्राप्त करने वाली पहली मलयालम फिल्म बन जाएगी। इन वर्षों में, ‘दृश्यम’ ने भारत और विदेशों में कई भाषाओं में रीमेक को प्रेरित किया है।
वास्तविक जीवन का जोड़ा कलाकारों का नेतृत्व करेगा
पोर्टल के अनुसार, लोकप्रिय इंडोनेशियाई सेलिब्रिटी जोड़ी विनो जी बास्टियन और मार्शा टिमोथी को मुख्य भूमिकाओं में लिया गया है।बास्टियन जॉर्जकुट्टी से प्रेरित भूमिका में कदम रखेंगे, जो एक साधारण परिवार का व्यक्ति है जो अपने प्रियजनों की रक्षा के लिए असाधारण निर्णय लेने के लिए मजबूर है।इस बीच, टिमोथी एक सावधानीपूर्वक तैयार की गई कहानी के नीचे छिपी सच्चाई को उजागर करने के लिए दृढ़ संकल्पित अन्वेषक का चित्रण करेगा।
सहायक कलाकार और निर्देशक का खुलासा
रीमेक का निर्देशन डेनियल रिफ्की द्वारा किया जाएगा, जो प्रशंसित कहानी को इंडोनेशियाई दर्शकों के सामने लाएंगे। सहायक कलाकारों में निकेन अंजानी, जीवा मैगनोल्या, गुनावान और प्रिट टिमोथी शामिल हैं।निर्माताओं से अपेक्षा की जाती है कि वे मूल कहानी को वैश्विक सफलता बनाने वाले मूल भावनात्मक और रहस्य तत्वों को बरकरार रखते हुए स्थानीय सांस्कृतिक और सामाजिक संदर्भों के अनुरूप कथा को अनुकूलित करें।
‘दृश्यम 3’ का दुनियाभर में प्रदर्शन जारी है
इस बीच, जीतू जोसेफ द्वारा निर्देशित ‘दृश्यम 3’ ने सिनेमाघरों में जोरदार शुरुआत के बाद बॉक्स ऑफिस पर अपनी यात्रा जारी रखी है।Sacnilk की रिपोर्ट के मुताबिक, फिल्म ने दूसरे दिन भारत में 11.05 करोड़ रुपये की कमाई की। हालांकि यह शुरुआती दिन की कमाई 15.85 करोड़ रुपये से कम है, लेकिन थ्रिलर ने बॉक्स ऑफिस पर ठोस उपस्थिति बनाए रखी। फिल्म को दूसरे दिन 4,886 शो में दिखाया गया, जबकि पहले दिन 5,506 शो दिखाए गए।सिनेमाघरों में दो दिनों के बाद ‘दृश्यम 3’ ने भारत में 26.90 करोड़ रुपये का नेट कलेक्शन कर लिया है। इसका भारत सकल संग्रह वर्तमान में 31.18 करोड़ रुपये है।