जर्मनी सोमवार रात को ही विश्व कप से बाहर नहीं हो गया। कुछ लोगों के लिए, हार कुछ बड़ी लग रही थी: एक और राष्ट्रीय संस्था अपनी हिम्मत खो रही थी।
2014 विश्व कप चैंपियन, जिसने 2016 के बाद से हर बड़े टूर्नामेंट में संघर्ष किया है, को पराग्वे के खिलाफ करारी हार का सामना करना पड़ा, पेनल्टी पर 3-4 से हारकर अमेरिका में आयोजित टूर्नामेंट से बाहर होना पड़ा।
लेकिन डाई मैनशाफ़्ट उम्मीदों पर खरा उतरने में विफल रहने वाला एकमात्र जर्मन राष्ट्रीय संस्थान नहीं है।
यूरोपीय संसद के जर्मन सदस्य ने लिखा, “यह राष्ट्रीय टीम उसी तरह खेलती है जिस तरह से यह संघीय सरकार शासन करती है: महत्वाकांक्षा में बड़ी, संकल्प में छोटी। हर कोई अपने दम पर संघर्ष करता है, कोई भी जिम्मेदारी नहीं लेता है, और जब भाग्य अंततः प्रकट होता है, तो लक्ष्य मायने नहीं रखता है।” एक्स पर मैरी-एग्नेस स्ट्रैक-ज़िम्मरमैनओवरटाइम के दौरान किए गए एक विवादास्पद रूप से अस्वीकृत गोल का जिक्र करते हुए, जिससे जर्मनी को जीत मिल सकती थी।
राजनीति विज्ञान के प्रोफेसर अलेक्जेंडर स्ट्रैसनर ने कहा, “खेल और राजनीति के बीच हमेशा एक संबंध होता है” – और यूरोप की सबसे बड़ी अर्थव्यवस्था कोई अपवाद नहीं है।
अपनी पुरुष फ़ुटबॉल टीम की तरह, पिछले दशक में, देश के ऑटोमोटिव क्षेत्र और औद्योगिक रीढ़ ने अपनी पूर्व चमक खो दी है।
जब फुटबॉल के सबसे प्रतिष्ठित टूर्नामेंट को चौथी बार जीतने से पहले जर्मनी ने 2014 विश्व कप सेमीफाइनल में ब्राजील को 7-1 से हराया, तो वोक्सवैगन दुनिया की सबसे बड़ी वाहन निर्माता बनने की कगार पर थी। पिछले हफ्ते उसी कंपनी ने घोषणा की थी हज़ारों नौकरियों में कटौतीप्रमुख ऑटोमोटिव आपूर्तिकर्ता बॉश के साथ इसी प्रकार बड़े पैमाने पर छँटनी की योजना बना रहे हैं.
देश में बेरोजगारी अब चढ़ गया है कोविड महामारी और आर्थिक विकास के बाद अपने उच्चतम स्तर पर कमजोर रहता है.
एक समय जो राष्ट्र प्रदर्शन, विश्वसनीयता, दक्षता और इंजीनियरिंग उत्कृष्टता प्रदान करने का पर्याय था, वह अब कालानुक्रमिक रूप से बेहतर रूप से जाना जाता है विलंबित ट्रेनेंबुनियादी ढाँचे की मेगा-परियोजनाएँ वर्षों की रुकावट और बढ़ती लागत और बीमार ऑटोमोटिव उद्योग से त्रस्त हैं।
जर्मनी की अंतरराष्ट्रीय प्रतिष्ठा को भी झटका लगा है: चांसलर फ्रेडरिक मर्ज़ ने एक हाई स्कूल में छात्रों से कहा कि ईरानी शासन द्वारा अमेरिका को “अपमानित” किया जा रहा थाअमेरिकी राष्ट्रपति डोनाल्ड ट्रम्प ने ट्रुथ सोशल पर जर्मन नेता पर हमला करके और बर्लिन के दुःस्वप्न परिदृश्य की धमकी देकर जवाब दिया: की वापसी जर्मनी से 5,000 अमेरिकी सैनिक.
उसमें सरकार का भी जोड़ लीजिए बहुत कम अनुमोदन रेटिंग और धुर दक्षिणपंथी अल्टरनेटिव फॉर जर्मनी पार्टी चुनावों में बढ़ रहा हैकई जर्मन नहीं सोचते कि मर्ज़ चीजों को बदल सकता है।
चांसलर की गठबंधन सरकार ने बड़े आर्थिक सुधार लाने के लिए संघर्ष किया है, केवल एक के साथ नियोजित पेंशन ओवरहाल राजनीतिक पर्यवेक्षकों के बीच थोड़ी आशावाद पैदा करना।
इस बीच, मर्ज़ जनता के मूड को समझने में असमर्थ प्रतीत होते हैं – चाहे वह राजनीति में हो या फुटबॉल में।
“हालाँकि हार दुखद है: क्या खेल है, @DFB_Team! इस विश्व कप के दौरान आपके दृढ़ संकल्प और टीम भावना ने हमारे देश को प्रेरित किया। हमें आप पर गर्व है,” चांसलर ने लिखा सोमवार देर रात अंतिम सीटी बजने के बाद एक्स पर, जर्मन प्रशंसकों से उपहास और धक्का-मुक्की हुई।
जर्मन मीडिया आउटलेट टैगेस्पीगल ने रिपोर्ट की यह पोस्ट चांसलर के स्टाफ के एक कनिष्ठ सदस्य द्वारा गलती से प्रकाशित हो गई थी, जिसने गलत पूर्वलिखित संदेश का चयन किया, लेकिन फिर यह कहते हुए अपनी रिपोर्ट बदल दी कि घटनाओं का यह संस्करण “स्पष्ट रूप से प्रक्रिया को पूरी तरह से प्रतिबिंबित नहीं करता है।”
अंत का डाई मैनशाफ़्टविश्व कप की महत्वाकांक्षाओं को जर्मनी की आसन्न हार के अकाट्य संकेत के रूप में नहीं लिया जाना चाहिए।
स्ट्रैसनर ने तर्क दिया, देश को अभी भी उम्मीद है: “नकारात्मकता से आकार लेने वाली राजनीतिक संस्कृति में… पश्चिम का पतन हमेशा निकट ही कहा जाता है, जिसमें राज्य की राष्ट्रीय टीम को नवीनतम शगुन के रूप में रखा जाता है। पहले राष्ट्रीय टीम ढह जाती है, फिर समाज खुद। यह पूरी तरह से बकवास है।”
