मेक्सिको सिटी, मेक्सिको – मेक्सिको सिटी के चापल्टेपेक पार्क में वैश्विक फैन एक्सपो में विश्व कप प्रशंसकों का पहला बूथ ईरान से संबंधित है।
अंदर, रंग-बिरंगे हेडस्कार्फ़ में महिलाएं भरवां खजूर के साथ पारंपरिक फ़ारसी पेस्ट्री संबुसेह परोसती हैं। फूलदानों के बगल में फ़ारसी गलीचे लटके हुए हैं। स्वागत का दृश्य ईरान को अमेरिका से मिले स्वागत के बिल्कुल विपरीत है, जहां उसकी राष्ट्रीय टीम सोमवार को न्यूजीलैंड के खिलाफ अपना पहला मैच खेलेगी।
जबकि ईरान विश्व कप के लिए क्वालीफाई करने वाले पहले देशों में से एक था, राष्ट्रपति डोनाल्ड ट्रम्प गुनगुना रहा हैफरवरी में संघर्ष शुरू होने के बाद से देश की भागीदारी और विदेश विभाग के बारे में वीज़ा स्वीकृत नहीं किया ईरानी प्रतिनिधिमंडल के सभी सदस्यों के लिए।
पोलिटिको ने तिजुआना के लिए प्रस्थान करने से पहले एक्सपो में अपने स्पेनिश अनुवादक के माध्यम से मेक्सिको में ईरान के राजदूत अबोलफज़ल पासंदीदेह से बात की, जहां ईरान की राष्ट्रीय टीम टक्सन, एरिज़ोना से अपने पूर्व-टूर्नामेंट शिविर को स्थानांतरित करने के बाद प्रशिक्षण ले रही है।
पसन्दिदेह ने एक नाजुक क्षण में संयुक्त राज्य अमेरिका के साथ ईरान के संबंधों पर टिप्पणी की। उन्होंने कहा कि वीज़ा अस्वीकृत होने से ईरानी टीम के कुछ कोचिंग स्टाफ प्रभावित हो सकते हैं, जिससे टीम के प्रदर्शन पर नकारात्मक प्रभाव पड़ सकता है।
लेकिन दो देशों के रूप में संभावित शांति समझौते के करीब पहुंचेंपासंदीदेह ने तेहरान के रुख के सबूत के रूप में अमेरिकी धरती पर प्रतिस्पर्धा करने के लिए अपनी राष्ट्रीय टीम भेजने के ईरान के फैसले की ओर इशारा किया।
उन्होंने कहा, “युद्ध के समय अमेरिका में हमारी उपस्थिति का तथ्य एक संकेत भेजता है: हम शांति के पक्ष में हैं।”
और उनके पास ट्रम्प के लिए सीधा संदेश था।
पासंदीदेह ने कहा, “अगर अमेरिका इजरायल के हितों के प्रति अपनी आंखें बंद कर लेता है तो ईरान और अमेरिका बहुत अच्छे दोस्त हो सकते हैं।”
पढ़ने के लिए यहां क्लिक करें अबोलफज़ल पासंदीदेह के साथ सोफिया की पूरी बातचीत।