अमेरिकी संघीय अदालत के टैरिफ पर फैसला, इसे “अवैध” कहते हुए, राष्ट्रपति डोनाल्ड ट्रम्प के लिए एक प्रमुख झटका के रूप में आया। अदालत ने कहा कि रिपब्लिकन नेता ने अपने अधिकार को खत्म कर दिया जब उन्होंने व्यापार घाटे और सीमा के मुद्दों को “राष्ट्रीय आपात स्थिति” के रूप में घोषित किया, ताकि उन्होंने लगभग हर व्यापारिक भागीदार पर लगाए गए टैरिफ को सही ठहराया।ट्रम्प जिन्होंने वैश्विक व्यापार लड़ाइयों में अपने पसंदीदा हथियार के रूप में टैरिफ को मिटा दिया है, ने सुप्रीम कोर्ट की ओर जाने की कसम खाई। बड़ा सवाल यह है: आगे क्या होता है?
टैरिफ अभी भी जगह में हैं (अभी के लिए)
फेडरल सर्किट के लिए यूएस कोर्ट ऑफ अपील्स ने कहा कि ट्रम्प अपने टैरिफ हथियार को सही ठहराने के लिए बहुत दूर चले गए। अदालत ने न्यूयॉर्क में एक विशेष संघीय व्यापार अदालत द्वारा मई के फैसले को बरकरार रखा, लेकिन ट्रम्प प्रशासन को सर्वोच्च न्यायालय में अपील करने की अनुमति दी।यह निर्णय अप्रैल में लगाए गए टैरिफ्स ट्रम्प पर केंद्रित था, जो लगभग सभी अमेरिकी व्यापारिक भागीदारों और चीन, मैक्सिको और कनाडा पर इससे पहले लगाए गए लेवी पर लगाए गए थे। इस बीच, अदालत ने ट्रम्प की अपील करते हुए टैरिफ को बने रहने की अनुमति दी। इसका मतलब है कि व्यवसाय, उपभोक्ता और विदेशी सरकारें अभी भी अपने व्यापार युद्ध रणनीति की अनिश्चितता के तहत रह रही हैं – कम से कम जब तक कि सुप्रीम कोर्ट का वजन नहीं होता है।
$ 159 बिलियन रिफंड रिस्क
अमेरिकी प्रशासन को डर है कि अगर टैरिफ अंततः मारा जाता है, तो ट्रेजरी को आयातकों से एकत्र किए गए अरबों को वापस करने के लिए मजबूर किया जा सकता है। जुलाई तक, टैरिफ राजस्व $ 159 बिलियन तक बढ़ गया था – उम्मीद से अधिक। न्याय विभाग ने चेतावनी दी थी कि मामले को खोने का मतलब अमेरिका के लिए “वित्तीय बर्बादी” हो सकता है – एक नाटकीय चेतावनी जो इस बात को रेखांकित करती है कि अब संघीय राजस्व धाराओं को कैसे गहराई से टैरिफ करते हैं।सॉलिसिटर जनरल डी जॉन सॉयर और असिस्टेंट अटॉर्नी जनरल ब्रेट शुमेट ने अदालत में एक पत्र में कहा, “इस तरह के परिदृश्य में, लोगों को अपने घरों से मजबूर किया जाएगा, लाखों नौकरियों को समाप्त कर दिया जाएगा, मेहनती अमेरिकी अपनी बचत खो देंगे, और यहां तक कि सामाजिक सुरक्षा और मेडिकेयर को खतरा हो सकता है,” “संक्षेप में, आर्थिक परिणाम अभूतपूर्व सफलता के बजाय बर्बाद हो जाएंगे,” पत्र में कहा गया है।
ट्रम्प की बातचीत की शक्ति कमजोर हो जाती है
सत्तारूढ़ ट्रम्प के सबसे शक्तिशाली सौदेबाजी के चिप्स में से एक को धमकी देता है। उन्होंने यूरोपीय संघ, जापान और यूके के साथ देखे गए व्यापार सौदों में मजबूत-हाथ वाले देशों को टैरिफ के खतरे का उपयोग किया है।इस उपकरण के बिना, विशेषज्ञों का कहना है, विदेशी सरकारें प्रतिबद्धताओं पर रोक लगा सकती हैं, अमेरिकी मांगों का विरोध कर सकती हैं, या यहां तक कि पुराने सौदों को फिर से खोलने की कोशिश कर सकती हैं। ट्रम्प खुद को कमजोरी की स्थिति से बातचीत कर सकते थे, प्रभुत्व नहीं।
सुप्रीम कोर्ट शोडाउन लूम्स
ट्रम्प ने इस मामले को सर्वोच्च न्यायालय में ले जाने का वादा किया है, अपील को पक्षपातपूर्ण के रूप में नष्ट कर दिया है और चेतावनी दी है कि यह “शाब्दिक रूप से संयुक्त राज्य अमेरिका को नष्ट कर देगा” अगर इसे बरकरार रखा जाए।ट्रम्प ने अपने सोशल मीडिया प्लेटफॉर्म पर एक पोस्ट में लिखा है, “कई वर्षों के लिए, टैरिफ को हमारे असभ्य और नासमझ राजनेताओं द्वारा हमारे खिलाफ इस्तेमाल करने की अनुमति दी गई थी। अब, संयुक्त राज्य अमेरिका के सर्वोच्च न्यायालय की मदद से, हम उन्हें अपने राष्ट्र के लाभ के लिए उपयोग करेंगे, और अमेरिका को समृद्ध, मजबूत और शक्तिशाली बना देंगे! अपील अदालत में असहमतिपूर्ण राय उन्हें एक संभावित कानूनी उद्घाटन देती है: कुछ न्यायाधीशों ने तर्क दिया कि आपातकालीन टैरिफ शक्तियां संविधान का उल्लंघन नहीं करती हैं। यह विभाजन लगभग निश्चित बनाता है कि सुप्रीम कोर्ट मामला उठाएगा।
टैरिफ पर सीमित बैकअप विकल्प
- यहां तक कि अगर सुप्रीम कोर्ट IEEPA के अपने व्यापक उपयोग को अवरुद्ध करता है, तो ट्रम्प के पास अभी भी गिरावट के विकल्प हैं – हालांकि बहुत संकीर्ण:
- 1974 का व्यापार अधिनियम: बड़े अमेरिकी व्यापार घाटे वाले देशों पर 150 दिनों के लिए 15% तक टैरिफ की अनुमति देता है।
- 1962 के व्यापार विस्तार अधिनियम की धारा 232: राष्ट्रपति “राष्ट्रीय सुरक्षा” आधार (स्टील, एल्यूमीनियम और ऑटो पर पहले उपयोग किए जाने वाले) पर टैरिफ थोपते हैं। लेकिन इसके लिए एक वाणिज्य विभाग की जांच की आवश्यकता है और यह तत्काल नहीं है।
इन उपकरणों में स्वीपिंग की कमी है, एकतरफा पंच ट्रम्प ने आनंद लिया है – और विदेशी सरकारों को रियायतों में झटका देने की उनकी क्षमता को धीमा कर सकता है।
आगे की सड़क
अल्पावधि में, ट्रम्प के टैरिफ खड़े हैं। मध्यम अवधि में, सुप्रीम कोर्ट यह तय करेगा कि क्या राष्ट्रपतियों के पास वास्तव में वैश्विक व्यापार को बढ़ाने के लिए आपातकालीन शक्तियां अनियंत्रित हैं।यदि ट्रम्प हार जाते हैं, तो अमेरिका एक बड़े पैमाने पर वित्तीय धनवापसी और एक रणनीतिक रीसेट दोनों का सामना कर सकता है कि यह कैसे व्यापार वार्ता का संचालन करता है।अभी के लिए, अमेरिकी व्यवसाय, व्यापारिक साझेदार, और उपभोक्ता लिम्बो में फंस गए हैं – यह देखने के लिए कि क्या ट्रम्प के “मुक्ति दिवस” टैरिफ राष्ट्रपति व्यापार प्राधिकरण के एक नए युग को चिह्नित करते हैं, या अदालतों द्वारा कटौती की गई।(एजेंसियों से इनपुट के साथ)