यह सिर्फ फुटबॉल बनाम फुटबॉल नहीं है। ब्रिटेन और अमेरिका एक भाषा और गहरे ऐतिहासिक संबंध साझा करते हैं, लेकिन उनकी राजनीतिक प्रणालियों में बहुत बड़ा अंतर है।
यह राष्ट्रपति डोनाल्ड ट्रम्प के लिए अच्छी खबर हो सकती है।
जैसा कि संयुक्त राज्य अमेरिका में रिपब्लिकन नवंबर के महत्वपूर्ण मध्यावधि चुनावों से पहले राजनीतिक मूड के बारे में सुराग खोज रहे हैं, ए मेकरफील्ड, इंग्लैंड में संसदीय उपचुनावध्यान देने की मांग कर रहा है। ऐसा नहीं है कि विशेष चुनाव घटनाओं की एक शृंखला शुरू कर सकता है जिसके अंत में कीर स्टार्मर को प्रधान मंत्री पद से हटा दिया जाएगा – यह प्रतियोगिता स्वयं इस बात की प्रारंभिक परीक्षा के रूप में कार्य करती है कि क्या सत्ताधारी विरोधी गुस्सा 2024 में पश्चिमी लोकतंत्रों को उखाड़ फेंका जाना एक शक्तिशाली शक्ति बनी हुई है।
लेकिन ए पोलिटिको पोल परिणामों का नया विश्लेषण सुझाव है कि ब्रिटिश और अमेरिकी मतदाता उस राजनीतिक हताशा का अलग-अलग तरीकों से जवाब देते हैं। जबकि राजनीति के बारे में संशय दोनों देशों में व्यापक और लगातार है, ब्रिटिश मतदाता, वैचारिक स्पेक्ट्रम के विभिन्न राजनीतिक दलों के साथ, विकल्प की तलाश में अपनी पार्टी को छोड़ने के इच्छुक हैं।
इसके विपरीत, अमेरिकी मतदाता दो-दलीय प्रणाली से काफी हद तक विवश रहते हैं – यह सीमित करते हुए कि वे अपनी निराशाओं को व्यक्त करने के लिए कितनी दूर तक जा सकते हैं।
पब्लिक फ़र्स्ट द्वारा 8 मई से 11 मई तक किए गए सर्वेक्षण के अनुसार, यूके में, 2024 में स्टार्मर की केंद्र-वाम लेबर पार्टी को वोट देने वालों में से केवल आधे ने अगले चुनाव में उसी तरह मतदान करने की योजना बनाई है।
इस बीच, अमेरिकियों के मजबूत बहुमत – जिनमें ट्रम्प 2024 के 75 प्रतिशत मतदाता और पूर्व उपराष्ट्रपति कमला हैरिस का समर्थन करने वाले 86 प्रतिशत मतदाता शामिल हैं – ने अपनी पार्टी के साथ बने रहने की योजना बनाई है, जो इस बात को रेखांकित करता है कि अमेरिका में मतदाताओं की आवाजाही कितनी कम है।
इंग्लैंड के गिल्डफोर्ड में सरे विश्वविद्यालय में राजनीतिक जुड़ाव के एसोसिएट प्रोफेसर मार्क शानहन ने कहा, “मुझे लगता है कि हमारे पास अमेरिका की तुलना में कहीं अधिक तरल प्रणाली है, इसलिए लोग पार्टियां बदल लेंगे।”
यह ट्रम्प और जीओपी के लिए राहत की बात हो सकती है क्योंकि वे मध्यावधि परिदृश्य के लिए तैयार हैं आरंभिक अपेक्षा से अधिक कठिनयह एक बदलाव है जो बड़े पैमाने पर मतदाताओं की लगातार आर्थिक चिंताओं के कारण हुआ। 2024 में स्टार्मर को चुनने वाले ब्रिटिश मतदाताओं के लिए देश की बहुदलीय प्रणाली में एक अलग पार्टी में जाना आसान है, लेकिन असंतुष्ट ट्रम्प मतदाताओं के पास कोई वास्तविक विकल्प नहीं है।
2016 में व्हाइट हाउस में ट्रम्प का उदय एक गठबंधन द्वारा संचालित था जिसमें स्वतंत्र, विघटित मतदाता और अमेरिकी शामिल थे जो राजनीतिक प्रतिष्ठान से अलग-थलग महसूस करते थे। उन्होंने 2024 में फिर उनकी मदद की.
कठिन मध्यावधि से बचने की कोशिश कर रहे रिपब्लिकन ने तब से चेतावनी दी है कि नवंबर में पार्टी के लिए सबसे बड़ा खतरा यह नहीं है कि उन मतदाताओं ने अचानक दलबदल कर लिया, बल्कि यह कि वे इतने निराश हो गए कि वोट ही नहीं दे सके। यह एक टर्नआउट चुनाव है, दोनों पार्टियों के रणनीतिकार और उम्मीदवार कहते रहते हैं, यह संभवतः इस बात पर निर्भर करेगा कि ट्रम्प के मतदाता पार्टी के लिए आते हैं या नहीं, भले ही वह मतपत्र पर न हों।
वे इस बात को लेकर कम चिंतित हैं कि डेमोक्रेट बड़ी संख्या में मनाने योग्य, निराश रिपब्लिकन मतदाताओं को वापस अपने पाले में लाने या दृढ़ पक्षपात करने वालों को चुनने का रास्ता खोज रहे हैं। यह सच है, जबकि मतदाता यह स्पष्ट करते रहते हैं कि वे बदलाव की तलाश में हैं।
पोलिटिको पोल से पता चलता है कि दोनों देशों के मतदाताओं में संशय और निराशा की भावना कितनी गहरी है। अमेरिका में, 71 प्रतिशत वयस्कों का कहना है कि राजनेता केवल अपना ख्याल रखते हैं, जिनमें 79 प्रतिशत वे लोग शामिल हैं जिन्होंने 2024 में हैरिस का समर्थन किया था और 71 प्रतिशत जिन्होंने ट्रम्प को वोट दिया था।
ब्रिटेन में भी इसी तरह की निराशा है, जहां अधिकांश मतदाता देश की मौजूदा राजनीतिक समस्याओं के लिए सिस्टम को नहीं, बल्कि राजनेताओं को दोषी मानते हैं। इस महीने की शुरुआत में लंदन स्थित पब्लिक फर्स्ट द्वारा कराए गए एक सर्वेक्षण में ब्रिटेन के 45 प्रतिशत वयस्कों का कहना है कि देश में प्रधानमंत्री बदलते रहते हैं क्योंकि उनमें से कोई भी अच्छा नहीं है।
लेकिन पब्लिक फ़र्स्ट के विश्लेषण में एक महत्वपूर्ण अंतर पाया गया है कि कैसे दोनों देशों के मतदाता अपनी निराशा को मतपेटी पर डालते हैं। ब्रिटिश मतदाता पार्टी लाइनों को पार करने के लिए अधिक इच्छुक दिखाई देते हैं।
ब्रिटेन में, लेबर पार्टी कुछ हद तक सनकी मतदाताओं के समर्थन का लाभ उठाकर सत्ता में आई। लेकिन दो साल बाद, लेबर पार्टी समर्थकों का खून बहा रही है। 2024 में लेबर पार्टी के साथ मतदान करने वालों में से आधे से भी कम – 49 प्रतिशत – फिर से ऐसा करने की योजना बना रहे हैं, जबकि 13 प्रतिशत ने इसके बाईं ओर ग्रीन पार्टी को वोट देने की योजना बनाई है और 13 प्रतिशत ने कट्टर-दक्षिणपंथी पार्टी रिफॉर्म यूके का नेतृत्व करने की योजना बनाई है, जबकि बाकी अन्य पार्टियों के बीच विभाजित हैं या पोलिटिको पोल के अनुसार अनिश्चित हैं।
शानहन ने कहा, “हम जो देख रहे हैं, खासकर ब्रिटेन में ब्रेक्सिट के बाद से, वह इस बात पर असंतोष है कि औपचारिक रूप से कभी भी दो-पक्षीय प्रणाली नहीं थी, लेकिन 1916 के बाद से यह वास्तव में दो-पक्षीय प्रणाली रही है।”
कंजर्वेटिव पार्टी – टोरीज़, विंस्टन चर्चिल और मार्गरेट थैचर की पार्टी, जिसने एक सदी तक लेबर के साथ संघर्ष किया – निगेल फराज की रिफॉर्म यूके पार्टी से समर्थन खोकर, पक्ष से बाहर हो गई है। यह ब्रेक संयुक्त राज्य अमेरिका में एमएजीए बनाम पारंपरिक रिपब्लिकन विभाजन के समान है – लेकिन दो-पक्षीय अमेरिकी प्रणाली जीओपी को कभी-कभी तनावपूर्ण गठबंधन में एक साथ रहने के लिए मजबूर करती है, जबकि ब्रिटिश मतदाता आसानी से कंजर्वेटिव से रिफॉर्म में स्विच कर सकते हैं।
यह स्टार्मर के लिए भी परेशानी का सबब है, जिनकी लोकप्रियता कम हो गई है और जो एक आंतरिक विद्रोह को कुचलने के लिए उत्सुक हैं जो अंततः उनके निष्कासन का कारण बन सकता है। गुरुवार को मेकरफील्ड उपचुनाव यह निर्धारित करेगा कि ग्रेटर मैनचेस्टर के मेयर और स्टार्मर के मुख्य आंतरिक प्रतिद्वंद्वी एंडी बर्नहैम को संसद में लेबर के प्रतिनिधि के रूप में चुना गया है या नहीं, जिससे उन्हें पार्टी नेतृत्व के लिए स्टारमर को चुनौती देने और संभावित रूप से प्रधान मंत्री के रूप में उनकी जगह लेने का मौका मिलेगा।
पोलिटिको के पोलिंग पार्टनर, पब्लिक फ़र्स्ट के मतदान प्रमुख सेब राइड ने कहा, “ब्रिटेन की चुनावी राजनीति के विखंडित होने के कारण, बहुमत को विनाशकारी हार में बदलने के लिए कुछ सौ निर्वाचन क्षेत्रों में से प्रत्येक में केवल कुछ हजार सनकी मतदाता ही लग सकते हैं।” “इस तरह, 2024 में, लेबर 2019 की तुलना में कम वोटों के साथ सरकार में आ गई, और अधिकांश चुनावी मॉडलिंग अब यह क्यों कहेगी कि उन्होंने बहुमत हासिल करने के साथ ही बहुमत खो दिया है।”
जून में पोलिटिको पोल में पाया गया कि ब्रिटेन के 64 प्रतिशत वयस्कों का कहना है कि उन्हें स्टार्मर पर भरोसा नहीं है और, एक अलग प्रश्न में, 62 प्रतिशत का कहना है कि वह ऐसा व्यक्ति नहीं है जो अपने वादे पूरे करता हो। पिछले महीने के चुनावों में लेबर को बड़े पैमाने पर हार का सामना करना पड़ा, जिसके कारण स्टार्मर के अपने सांसदों ने उन्हें बदलने की मांग की।
लेकिन जैसा कि स्टार्मर उस ख़तरे को नज़रअंदाज़ कर रहे हैं – जिसे उन्हीं मतदाताओं में से कुछ ने बढ़ावा दिया है जिन्होंने उन्हें पहली बार कार्यालय में चुना है – ट्रम्प और जीओपी के सामने चुनौतियाँ बहुत अलग हैं।
अमेरिका में, सबसे अधिक सनकी और अप्रभावित मतदाता अभी भी अपनी पार्टी की पहचान से जुड़े हुए हैं। यहां तक कि गैर-एमएजीए रिपब्लिकन के बीच भी – राष्ट्रपति के प्रति कम से कम वफादार रूढ़िवादी, जो उनके एमएजीए आंदोलन और विचारधारा के साथ अपनी पहचान नहीं रखते हैं – पब्लिक फर्स्ट के अनुसार, अत्यधिक निंदक मतदाताओं के मध्यावधि में जीओपी के साथ बने रहने की संभावना उतनी ही है जितनी कम निंदक मतदाताओं की है।
“ब्रिटेन में, जो मतदाता मुख्य पार्टी से असंतुष्ट हैं, उनके पास तीसरा या चौथा विकल्प होता है। अमेरिका में, उनके पास एक विकल्प है, या सामने न आने का विकल्प है,” राइड ने कहा।
सर्वेक्षण के बाद सर्वेक्षण से जीवनयापन की लागत और ईरान युद्ध सहित मुद्दों पर ट्रम्प के 2024 गठबंधन के टूटने के शुरुआती संकेत मिलते हैं, लेकिन जब बाईं ओर एक मुख्य पार्टी और दाईं ओर एक मुख्य पार्टी के बीच चयन करने की संभावना का सामना करना पड़ता है, तो मतदाता अपनी नाक पकड़कर उसी को चुनते हैं जो उनके पास पहले था।
